La fiesta de san Esteban en Travanca se celebra dos días, el 26 y el 27 de diciembre. Toda la comunidad participa de la fiesta, sin embargo, tienen un papel destacado los dos mascaros, jóvenes disfrazados con una máscara de cuero o latón totalmente pintada de negro. […] Las fiestas comienzan con una ronda matutina (no necesariamente al alba como antaño) en la que los mayordomos, acompañados de los gaiteros, hacen un saludo de Buenas Fiestas a todos los vecinos que es, además, una cuestación para las fiestas y un homenaje al santo. Todos los vecinos ofrecen comida y bebida a los participantes de cortejo. Por la noche se hace una cena y, tras esta, un baile sujeto a la tradición tanto en la música que se ha de tocar como los pasos de baile. Son los mayordomos, con sus cayadas, quienes llaman a formar a los mozos y mozas para el baile. Justo en el momento más emblemático del baile, entre el primer y el segundo movimiento, irrumpen los dos mascaros agitándose e interactuando con el público. El propósito de esta interacción con el público es pedir una donación para la fiesta. (https://zasnet-aect.eu/sites/default/files/documentos/Territorio%20ZOELA_Mascaradas_Inventario_96ppp.pdf)
Autor foto: FB Câmara Municipal de Vinhais (https://www.facebook.com/photo/?fbid=933481072220729&set=pcb.933481532220683)
Información adicional:
Web: https://museudamascara.cm-braganca.pt/pages/169?poi_id=61
La Gisteria: https://tradimask.lagisteria.com/

