La fiesta del Viejo o del Chocalheiro en Vale de Porco se celebra el día de Navidad. Sin embargo, los prolegómenos de la fiesta comienzan el 8 de diciembre con el llamado vinho da pandorca. El principal protagonista de estas fiestas es el Viejo o Chocalheiro, además de los mayordomos encargados de la organización. El vino de la pandorca, que otros lugares se conoce como encamisada, es el preludio de la fiesta que consiste en una ronda nocturna al son de las gaitas a modo de cuestación […] El Viejo o Chocalheiro protagoniza lacelebración del petitorio. […] En la mano izquierda lleva un espeto de hierro para poder colgar los chorizos que el mayordomo guarda en un morral. En la mano derecha porta una larga vara con la que da caza a los muchachos sin lastimarlos. Al mismo tiempo, los mayordomos reparten castañas a todo el pueblo. Poco antes de la media noche de día de Navidad se enciende una gran hoguera. Llegado el momento culmen de la hoguera el Viejo, hombres, muchachos y toda la comunidad allí congregada organiza una ronda en la que se canta por las calles del pueblo con gran alboroto. […] En la mañana de Navidad se organiza un petitorio, que finaliza a la hora que comienza la misa solemne, en el que participa, de nuevo, el Viejo quien persigue a los jóvenes y hace tropelías durante todo el recorrido. (https://zasnet-aect.eu/sites/default/files/documentos/Territorio%20ZOELA_Mascaradas_Inventario_96ppp.pdf)
Autor foto: Origem: Mogadouro (https://origemmogadouro.pt/cultura-e-tradicao/ritual-do-velho-de-vale-de-porco-em-mogadouro-resiste-ao-despovoamento/)
Informação adicional:
Web: https://www.mogadouro.pt/pages/806?poi_id=142
La Gisteria: https://tradimask.lagisteria.com/

