Financiamento e resultados
O projeto Atlas Pluridimensional da Fronteira Espanha-Portugal é financiado pelo Ministério da Ciência, Inovação e Universidades – Agência Estatal de Investigação (PID2022-137290NB-I00), para o período de 01/09/2023 a 31/08/2027. Referência: MCIN/AEI/10.13039/501100011033/FEDER, UE.
A conceção e o desenvolvimento do projeto, bem como a recolha de muitos dos dados oferecidos neste atlas, beneficiaram, ainda, dos seguintes apoios:
The project’s design and development, as well as the collection of much of the data offered in this atlas, have also benefited from the following grants:
Ministério da Economia e Competitividade, Espanha, no âmbito do projeto Fronteira Hispano-Portuguesa: documentação linguística e bibliográfica (FFI2014-52156-R), 2015 – 2017.
Ministério da Economia e Competitividade, Espanha, no âmbito do projeto associado ao contrato Ramón y Cajal Dialetologia e Geolinguística Românicas (RYC-2013-12761), 2015 – 2019.
FEDER/Ministério da Ciência, Inovação e Universidades – Agência Estatal de Investigação, no âmbito do projeto Fronteira Hispano-Portuguesa: pessoas, aldeias e palavras (FRONTESPO-3P) (RTI2018-095899-B-I00), 2019 – 2022.
Comunidade de Madrid, no âmbito da Linha de Excelência para o Corpo Docente Universitário Permanente, EPU-INV/2020/011, 2021 – 2023.
Publicações
ÁLVAREZ PÉREZ, Xosé Afonso (2023): “Los informantes como lingüistas: juicios lingüísticos en la frontera España-Portugal”, Revista internacional de lingüística iberoamericana, vol. XXI, nº 2 (42), pp. 33-50.
GARCÍA SÁNCHEZ, Jairo Javier (2024): “Fronteras trascendibles de la toponimia en el discurso”, en Alberto Hernando García-Cervigón (ed.): Discurso y comunicación. Las nuevas fronteras del discurso. Valencia: Tirant, pp. 167-181. ISBN 978-84-1183-780-4. Enlace permanente (URI): http://hdl.handle.net/10017/63549.
Encontros Científicos
GARCÍA SÁNCHEZ, Jairo Javier: “El uso de la (exo)toponimia en el discurso. ¿Fronteras trascendibles?”. I Congreso Internacional Discurso y Comunicación. Las Nuevas Fronteras del Discurso. Fuenlabrada, Universidad Rey Juan Carlos (06/11/2023 – 08/11/2023).
ÁLVAREZ PÉREZ, Xosé Afonso: “Documentación lingüística y bibliográfica del asturleonés en la frontera España-Portugal”, Nueves llendes na Filoloxía Asturiana. Universidad de Oviedo, 22-23/11/2023 [Invitado | Guest Speaker]
ÁLVAREZ PÉREZ, Xosé Afonso: “Contacto transfronterizo y relaciones de poder en la frontera España-Portugal estudiados a partir de un corpus lingüístico”. Fronteras ibéricas. Universidad Complutense de Madrid, 24/1/2024.
GARCÍA SÁNCHEZ, Jairo Javier: “Cedillo, un topónimo en apariencia sencillo, pero con muchas aristas”, IV Congreso Toponomasticon Hispaniae. Avanzando en el estudio de la toponimia peninsular. Universidad de Oviedo. 18-20/11/2024
ÁLVAREZ PÉREZ, Xosé Afonso: “El contacto de lenguas en los materiales del Atlas pluridimensional de la Frontera España-Portugal”, 24. Deutscher Hispanistiktag. Universidad de Hamburgo. 11-15/3/2025 [Invitado | Guest Speaker]
GÓMEZ BAUTISTA, Alberto; “La lengua mirandesa en la encrucijada: balance y expectativas”. El mirandès: cruïlla romànica de l’occident peninsular. Universidad de Barcelona. 12/3/2025 [Invitado | Guest Speaker]
ÁLVAREZ PÉREZ, Xosé Afonso: “Cartografía do patrimonio”, Cartografia de la paraula: noves mirades a la geolingüística en homenatge a Joan Veny. Universidad de Barcelona. 2/6/2025. [Invitado | Guest Speaker]
GARCÍA SÁNCHEZ, Jairo Javier: “El acervo toponímico de Valencia de Alcántara, lugar rayano entre España y Portugal”, XXXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza. Universidad de Salento. 30/06-5/07/2025.
ÁLVAREZ PÉREZ, Xosé Afonso: “Nuevas perspectivas en el trabajo de documentación lingüística de la frontera España – Portugal”, XXXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza. Universidad de Salento. 30/06-5/07/2025.
