Em princípio, parece provir do latim medianos, “terras ou territórios medianos”, “situados entre dois lugares”, embora o nome que também se encontra em galego – embora não seja o popular – seja As Maus, e para este topónimo tenha sido sugerido que provém de Asmanos como gentilicio, em referência a pessoas do vale do rio Asma. A deglutinação precoce e errónea do as- inicial interpretado como um artigo teria levado a este resultado. Ver Domínguez Quiroga (171) e Boullón Agrelo (16).

Bibliografia citada: 

-Boullón Agrelo, Ana Isabel. “O artigo na toponimia galega: aspectos da estandarización.” Revista Galega de Filoloxía 12 (2011): 11-35.

-Domínguez Quiroga, Manuel. Toponimia da provincia de Ourense. Ourense: Deputación Provincial de Ourense, 2017.