Em princípio, parece provir do latim medianos, “terras ou territórios medianos”, “situados entre dois lugares”, embora o nome que também se encontra em galego – embora não seja o popular – seja As Maus, e para este topónimo tenha sido sugerido que provém de Asmanos como gentilicio, em referência a pessoas do vale do rio…

Topónimo com duplo diminutivo (Souto-Soutelo-Soutelinho), cuja base souto (< lat. saltus) se refere habitualmente, nesta zona, a uma terra povoada de castanheiros e carvalhos.

Lama de Arcos ou Lamadarcos, também com uma univocidade em português, é um composto da voz lama “lodo, lama”, aludindo a terreno húmido.

Segundo o DOELP (s. v.), Cambedo é um derivado do antigo substantivo feminino camba, de significado obscuro, talvez “mó, moinho manual”. Em todo o caso, poderia tratar-se de um topónimo com o componente celta cam(b)- alusivo a um referente curvo. Bibliografia citada:  DOELP = Machado, José Pedro. Dicionário onomástico etimológico da língua portuguesa. Lisboa: Livros…

Segundo o DOELP (s. v. Vila Verde), é comum no Norte de Portugal e na Galiza como designação sugerida pelo verde dos campos; favorece também conotações de fertilidade e produtividade. Bibliografia citada:  DOELP = Machado, José Pedro. Dicionário onomástico etimológico da língua portuguesa. Lisboa: Livros Horizonte, 2003, 3ª ed.

Derivado de vilar.

Chamava-se Aquae Flaviae em homenagem à gens Flavia, à qual pertencia Vespasiano, seu fundador em 78 d.C. d. O topónimo Chaves provém do locativo latino ablativo Flaviis (Aquis).

Deve o seu nome a um antropónimo latino Verinius na sua forma genitiva: Verinii.

Moimenta, topónimo que também se refere habitualmente a pedras, embora em princípio com um objetivo diferente. Neste caso, trata-se de megálitos, dólmenes, mamoas ou restos arqueológicos. Tal como Monumenta em Zamora, provém do plural do latim monumentum “ereção comemorativa”. Este tipo de “monumentos” não é raro em vários locais nas proximidades da Raya. Em Rosal…

Localidade do município de Lubián, na zona galega de Zamora, com o seu porto ou portilla – portela em galego. Padornelo parece basear-se em padrón, uma variante de pedrón, talvez influenciada por padre, cuja motivação deve ser “pedra delimitadora, cairn, marco, milestone, menir” e, nalguns casos, “rocha natural notável”. Existe também um Padornelos em Portugal,…