A festival celebrated on Ash Wednesday in which people dressed as devils have the mission of protecting the main character of the masquerade, Death. The devils roam the streets whipping the neighbors.
Por tradición la celebración de la mascarada se sucede al día siguiente al Carnaval, el Miércoles de Ceniza. Durante el día, decenas y decenas de personajes diabólicos vagan por las calles del lugar atormentando a los transeúntes y fustigándolos con sus cinturones. El personaje de la Muerte es único y sagrado y, por lo tanto, se considera intocable, aunque solo en este día. Hay un séquito de diablos que tienen como encargo proteger a la Muerte y capturar a las víctimas que serán sometidas a la imposición de penitencia. Recientemente, el ceremonial se ha reforzado y promovido, con el fin de permitir la participación, en el papel de diablos, de todos los que lo deseen, sean personas del pueblo o de otras localidades. Los diablos son numerosos y visten un traje de una sola pieza, un mono de franela de color rojo, con una capucha que les cubre la cabeza y la cara. […] El terrorífico personaje de la Muerte (una enorme figura) surge vestido con un mono negro, con un esqueleto dibujado con pintura blanca en el pecho y la espalda y que porta su símbolo más característico, la guadaña. Durante todo el día grupos de diablos recorren las calles de la villa azotando a todos los que se cruzan en su camino, sin embargo, son las muchachas sus objetivos predilectos. Cuando las capturan las llevan a la plaza central o al crucero de la iglesia (dependiendo de donde haya sido capturada). Allí deberán rezar una oración y besar la guadaña de la Muerte para cumplir su penitencia. (https://zasnet-aect.eu/sites/default/files/documentos/Territorio%20ZOELA_Mascaradas_Inventario_96ppp.pdf)
Photo source: Diário de Trás-os-Montes (https://www.diariodetrasosmontes.com/noticia/mil-diabos-a-solta-no-proximo-sabado-8-de-marco-em-vinhais)
Additional information:
Web: https://www.cm-vinhais.pt/pages/139
La Gisteria: https://tradimask.lagisteria.com/
