Se celebra el 5 de enero por la tarde. Los personajes que intervienen son dos talanqueiras (O Touro),
el Toro, grande, y la Vaquita, más pequeña, pero actualmente intervienen dos –la conocida como A Amarela por el color y otra verde– un número indeterminado de bisparros, la Dama, el Cernadeiro y el Ciego. […] El día cinco de enero, en torno a las tres y media de la tarde, las talanqueiras ayudadas por los mozos y las mujeres se visten en las antiguas escuelas para ir a la iglesia porque, antiguamente, la mascarada comenzaba a la salida de la misa en la fecha primitiva que según los autores era el 25 de diciembre o el 1 de enero. Dese allí comienza el ruidoso recorrido por todas las casas habitadas para pedir el aguinaldo que el Cernadeiro aprovecha para ensuciar la ropa de los vecinos con la ceniza, los bisparros amenazan con las tenazas y el Ciego lanza “la maza”. En cada casa preguntan al dueño “¿Cantamos o marchamos?” y cantan el aguinaldo haciendo mucho ruido con los cencerros cuando recogen los presentes para colgarlos en “el sable”. Cuando terminan el recorrido pidiendo el aguinaldo organizan una cena para todos los vecinos, que antes era solo para los mozos. (https://zasnet-aect.eu/sites/default/files/documentos/Territorio%20ZOELA_Mascaradas_Inventario_96ppp.pdf)
Photo source: La Opinión. El Correo de Zamora (https://www.laopiniondezamora.es/fotos/comarcas/2018/01/06/talanqueira-visparras-san-martin-castaneda-1341151.html#foto2)
Additional information:
Web: https://mascaraza.es/asociaciones/san_martin_de_castaneda.html/
La Gistería: https://tradimask.lagisteria.com/

