Festas de inverno
-
Os Mudados e as Perriñas
Carnaval tradicional cujas personagens (mudados, perriñas e farrapeiros) se dedicam a pedir um bónus de Natal pelas ruas da cidade. A tradición de «Os mudados» en Ponteareas, máis concretamente na parroquia de Ribadetea, é unha manifestación cultural vinculada ao Entroido galego. Durante esta festividade, os participantes vístense con roupas vellas e máscaras, percorrendo as casas…
-
Entroido tradicional de Mos
Carnaval tradicional em que os Currumiños (homens e mulheres mascarados) recolhem donativos dos aldeões. O carnaval na paróquia de Mos, em Pontevedra, fez renascer recentemente tradições ancestrais, como a dos “Currumiños”, uma figura resgatada por um jovem local e ligada a antigos ritos de inverno. Este grupo é constituído por indivíduos despenteados e mascarados que…
-
Entroido de Vigo
Carnaval tradicional cuja personagem principal é uma máscara chamada “Merdeiro” e cujo acontecimento mais importante é a entronização e o enterro do “Meco”, deus do carnaval. El Entroido o Carnaval en Vigo es […] una cita vinculada a ritos de fertilidad y protección de las cosechas, incorporada después como rito cristiano en el que celebrar la abundancia y…
-
Bufa de San Antón
Uma festa de máscaras celebrada no Dia de Santo António apresenta duas personagens principais: “Judas” e “La Urga”. As crianças são o elemento central desta festa, perseguindo “La Urga” e “Judas” para os expulsar. La Bufa de san Antón se celebra en esta localidad ribereña el sábado más próximo al 17 de enero. Se trata…
-
Los Visparros
Festa de máscaras celebrada no último dia do ano, em que duas personagens, os “visparros” e as “viellas”, percorrem as ruas da cidade pedindo um bónus de Natal ao ritmo dos sinos e dos chocalhos. Tradicionalmente los jóvenes celebraban esta fiesta el Domingo Gordo (Domingo de Carnaval) y el Martes de Carnaval. En la actualidad,…
-
El Pajarico y el Caballico
No dia de Santo Estêvão celebra-se um baile de máscaras com diversas personagens: os “caballicos”, os “zamarrones”, o “pajarico” e um administrador. É feita uma recolha pelas ruas da aldeia enquanto os “caballicos” e os “zamarrones” perseguem e provocam os moradores. Se celebra el 26 de diciembre por la tarde, desde las 15:30 y dura…
-
Carnaval
Um carnaval tradicional onde as personagens principais são sinos de vaca e três diabos, que desfilam pela cidade, terminando com uma dança popular. Durante estes dias, é feita uma recolha, para além de um sketch satírico sobre acontecimentos da atualidade. Se celebra el Domingo de Carnaval con un recorrido por las calles del pueblo; el…
-
La Visparra
Uma festa de máscaras realizada no Dia de Santo Estêvão, na qual participam diferentes personagens, como os talanqueiras, os cegos, o frade, os bisparras, o presidente da câmara, a filandorra… Percorrem as ruas para angariar dinheiro. Se celebra el 26 de diciembre y se ha recuperado en 2017 siendo fieles a la antigua después de…
-
Los Diablos
Um baile de máscaras realizado no dia 1 de janeiro, com várias personagens alegóricas que representam o bem e o mal. O principal objetivo é angariar presentes de Natal, mas tudo isto está entrelaçado com um ritual teatral. Se celebra el 1 de enero y dura todo el día. Participan trece personajes (catorce si incluimos…
-
El Atenazador
Um baile de máscaras com várias personagens: os atreazadores (aqueles que seguram as pinças), a filandorra (uma mulher que fia lã), os noivos e os pobres. Uns representam o bem e outros o mal, e todos desfilam pelas ruas da cidade realizando um ritual. Se celebra de forma extemporánea el 1 de agosto. La fecha…
